看台座椅的翻新和改造是一个重要的工程，需要细致的计划和技术指导。下面是一些在进行看台座椅翻新改造时需要注意的技术点：

1. 材料选择与耐久性：

选择高质量的材料对于座椅翻新至关重要。确保使用的材料符合规范要求，并具有足够的耐久性和适应性。考虑使用抗UV、防水和耐磨的材料，以增加座椅的寿命和耐用性。

2. 结构稳固性检查：

在翻新前，对座椅的结构进行全面的检查。确保框架和支撑结构没有损坏或者腐蚀。必要时，进行结构性修复或增强以确保安全性和稳固性。

3. 表面处理和涂装：

表面处理和涂装是翻新的关键步骤之一。确保在进行表面处理前彻底清洁和抛光座椅表面，以确保涂装附着力良好。选择适合室外使用的高质量、耐候性好的涂料。

4. 细节设计和定制：

考虑到座椅的设计和细节，可以根据实际需要进行定制。这可能包括增加扶手、定制颜色、印刷标识或添加个性化的装饰等。

5. 符合安全标准：

在进行座椅翻新时务必遵守当地和行业的安全标准。确保翻新后的座椅符合相关安全要求，尤其是在公共场所使用的座椅。

6. 使用专业工具和技术：

座椅翻新需要使用专业工具和技术。雇佣专业的翻新团队或工匠来执行工作，以确保翻新工程的质量和效果。

7. 预算和时间规划：

制定合理的预算和时间规划非常重要。翻新座椅需要耗费一定的时间和金钱，因此确保在翻新过程中考虑到这些因素。

8. 测试和维护：

在座椅翻新完成后，进行全面的测试以确保安全性和功能性。并且建立定期维护计划，以延长座椅的使用寿命和保持其良好状态。

在进行看台座椅的翻新改造时，重视以上技术点是确保工程顺利进行并取得满意结果的关键。记得在整个过程中保持沟通，并确保工程团队和所有相关人员对翻新的目标和要求达成共识。